В один прекрасный день, группа друзей отправляется в путешествие в Норвегию. Там они знакомятся с молодой слепой девушкой по имени Ханна, которая только что переехала сюда вместе с отцом Эриком после потери своей матери Трин. После того, как друзья узнают о странном исчезновении Эрика, они начинают исследовать эту загадку и обнаруживают зеркало без отражений. Выясняется, что это зеркало — не что иное, как портал в другое измерение.
Отправившись в портал, Грэм, Ясмин и Доктор оказываются в таинственной Антизоне — буферном пространстве между параллельными вселенными, созданном для предотвращения катастрофического ущерба в случае их проникновения друг в друга. Райан остаётся позади, однако, забеспокоенная Ханна решает преследовать его и таким образом ему приходится последовать за остальными. Спустя некоторое время, группа находит другой портал и переходит через него.
Путешественники без страха и упрека оказываются в уютной хижине параллельной вселенной, где случайно встречают Эрика, беседующего с Трин. В это же время Грэм знакомится с загадочной Грейс. Наконец, Доктор приходит к важному выводу: всё это время герои сталкивались с могущественным разумным существом Солитрактом, несовместимым с реальным миром. Пока Ханна попадает в параллельное измерение и проникает в его тайны, понимая, что Трин ненастоящая, Доктор убеждает Солитракта, позволить им вернуться домой.
Сделав уникальное предложение Солитракту — поделиться опытом своих космических путешествий, Доктор оставляет в пустом пространстве, где встречается с говорящей лягушкой, представляющей собой проявление Солитракта. Однако, она понимает, что не сможет здесь остаться и должна возвращаться к своим друзьям через Антизону прежде, чем портал начнет закрываться. Эрику, осознавшему свою ошибку, предстоит вернуться в Осло, где ждёт его дорогая дочь Ханна.
Райан тем временем становится на шаг ближе к своему герою Грэму и налаживает с ним свои отношения. Воссоединившись, группа отправляется в новые космические приключения, надеясь открыть новые загадки и разгадать некоторые старые тайны в мире, который менее опасен и куда более удивителен, чем когда-либо могли предполагать.
Чет с бабой не зашел сезон…